春てりん店主satoがお届けする店のこと、日々のこと。


by haruterin
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

<   2015年 01月 ( 10 )   > この月の画像一覧

成人式の髪飾り

改装休業中でしたが
毎年恒例のこのお仕事はさせていただきました。
ずいぶん日にちがたってしまいましたが

2015THE成人式!!!

f0056190_9113621.jpg
鮮やかなグリーンのお着物にはポンポン咲のオレンジガーベラを

f0056190_18222823.jpg

シックなブラウン系のお着物には少しくすんだオレンジ色のラナンキュラス

f0056190_9131981.jpg
クリーム色の帯揚げに合わせたピンポンマムで

f0056190_1823423.jpg

水色のお着物にはパステルピンク&イエローでかわいらしく

以上4名様は青葉台の美容室accaさんです。

そして、こちらは「大正ロマン風に」というオーダーでお作りしました。
f0056190_18263780.jpg

朱色のピンポンマムをたっぷり!とってもお似合いでした~~~

は~
美しいですな~
いーですね、青春!!

成人式の髪飾りは
お着物やヘアスタイルに合わせて
お花をお選びいたします。
来年のご注文をお待ちしております。
[PR]
by haruterin | 2015-01-31 18:31 | 切花

春のオーダーアレンジ

改装をしている間に
市場はすっかり春らんまんになっていました~~
うきうき

本日お作りしたオーダーアレンジです。

f0056190_18352330.jpg

①絵画の個展お祝いに

「グリーンを入れてナチュラルに、そして杏の絵があるようなのでそんなイメージも」
という、オーダーでお作りいたしました。


f0056190_183986.jpg

②事務所の移転お祝いに

「カナダへの留学斡旋の事務所です。オーナーさんはとてもやさしい方です。」とのご注文でしたので、

ピンクの大輪ラナンキュラスをメインに優しい雰囲気に、そして、海外に羽ばたいていく学生さんをイメージして明るく元気な感じもプラスして仕上げました。


オーダー制作は、ご用途に合うよう、、先様に喜んでいただけるよう、イメージを大きくふくらませてお作りしております。
ぜひいろいろとご相談くださいませ。

これから2月いっぱいは春の切り花が一番美しい季節です。
たくさんのご注文をお待ちしております!
[PR]
by haruterin | 2015-01-26 18:54 | 切花

花屋に戻ります

f0056190_1103221.jpg


先週の水曜日に大工さん工事が終了してからは
スタッフ番長とふたり、
壁を塗り、天井を塗り、デッキを塗り
塗り塗り塗り

そして10年間に山と築いたうんざりするような荷物マウンテンのおかたづけ。

ただひたすら、このことだけに集中した10日間でした。

カウンターのライト
バックヤードの資材置き
CDデッキの置場

などなど、
やり残していることはまだ少しありますが

とりあえず、月曜日からは本業の花屋にしっかりと戻れそうです。

と、その前に
今回の改装ストーリーを少しだけ。

改装は昨年の夏から準備を進めてきました。

10周年を半年後に控えた夏の日、
春てりんのこれまで、そしてこれからを深く深くイメージしていたら
どうしても空間に無理があるように思えてきました。
「改装したい、かも」
ケチ道5段の私に、葛藤がなかったかはずはございませんが
一度思い出したらもう止まらない。

もっとやりたいことを
もっともっとたくさんできるように
そして
お客様にも働く自分たちにも
やさしい店になるように。

そんな思いで決断しました。

そして、最初に相談をしたのが
友人でアクセサリー作家(百クラフト)としても活動中のインテリアプランナーのmasakoさん。
OL時代の同期入社仲間で
職場はまったく違ったけどずっと仲良しだった彼女は
センスがよくって、私の好みもよくわかってくれるし
きっとよいアドバイスをしてくれるに違いない!と
いきなり電話、お呼び出し(江東区なのにごめんね~)、
ね、ね、どう?どう?
こんなプランでできるかな????
と、すっかり私のドロ船に乗せられて
塗り作業にいたるまで、ずっとお付き合いしてくれました。
masakoさんの男前ぶりには久々感動しましたよ!
本当に本当にありがとう。

また、
工事などはすべて寺家町の月造さんにお願いしました。
寺家のギャラリー&カフェ「JIKE STUDIO」さんや
しらとり台の「gallery a」さんも月造さん経営のお店です。
二つともとてもステキな私好みの空間でしたので
ぜひ、と思い相談させていただきました。
設計はCHIHARUGAデザインの除村さんが担当してくださいました。
月造さんも除村さんも、
私のワガママに
最後まで親切に丁寧に根気強くお付き合いいただき
大変感謝しております。
現場監督をしてくださった島本さんも大工さんたちも
みなさん本当によくしてくださって

あ~
またしても人に恵まれてしまったな~~~~~

と、一人幸せをかみしめております。
ホント、しあわせ。

いただいたこの幸せを
次は私が花屋として
皆様にご提供できますよう
今後も精進していこうと気を引き締め
決意新たにしております。


さ、月曜日からは花屋全開でまいります!
がんばりますよー













[PR]
by haruterin | 2015-01-25 01:52 | もろもろ
f0056190_6161089.jpg

本日より、なんとか営業を再開いたしました〜
改装後、一番乗りのお客様はトイプードルのプティ君!
改装中は、覗いてみるも
「なんか違うよ 、ねぇ、どうしたのかなぁ」と
戸惑っていた様子だっだそう。
まー、なんて
かわゆいのでしょう。
また毎日お散歩に来てね〜

さて、明日のお知らせです。
明日、
1月24日11時〜12時
配達のため店は不在となります。
ご迷惑をおかけきたしますが、よろしくお願いいたします。




















.
[PR]
by haruterin | 2015-01-23 22:51

明日から営業いたします

f0056190_2115402.jpg

外デッキスペースが、全くかたずいていないとか
天板が一枚ないとか
デッキが一部塗れていないとか
まー
いろいろと不備だらけでございますが、とりあえず
明日よりオープンいたします!
しっかり整うまでにはあと一週間くらいかかりそう。。。
あいかわらずのバタバタ春てりんですが、
今年もどうぞよろしくお願いいたします。
[PR]
by haruterin | 2015-01-22 21:04
f0056190_3353169.jpg


連日のセルフ作業にもかかわらず、
やはり、素人仕事、なかなか予定通りにコトが進まず。。。

大変申し訳ございませんが

営業再開日を23日(金)とさせていただくことにいたしました。


作業の途中でも、何が何でも19日にオープンさせるつもりでいましたが
せっかく、大々的に工事を行い、美しくいたしましたのに
塗残し満載でGOするのもいかがなものかと思い直しました。

23日には、しっかりと準備して
ニュー春てりんで皆様をお迎えしたいと思っております。

予定が変わりまして大変申し訳ございませんが
ご理解いただけますと幸いです。

来週の金曜日より、またどうぞよろしくお願いいたします。
[PR]
by haruterin | 2015-01-17 03:46 | 春てりんニュース

セルフビルド突入

f0056190_20505519.jpg

昨日、大工さんの工事が無事終了し
本日より、セルフ塗りに入りました。
今日は下塗りをいろいろ〜
明日はコレ!
f0056190_20505654.jpg

上手〜く塗れ〜るかな〜?
[PR]
by haruterin | 2015-01-15 20:45

本日の春てりん

f0056190_19292911.jpg

改装とは思えないほどのド派手な工事っぷり。

それにしても、
大工さんの技はすごいなー。
ほれぼれ
[PR]
by haruterin | 2015-01-06 19:26

改装工事スタート

f0056190_15382187.jpg

結局、私のかたずけではまったく用が足りず
今朝、工務店さんが
わっせわっせとやってくれました。
役立たずですんません。。。
f0056190_15382111.jpg

お世話になります、大工さん。
本年最初のお仕事が
このようなやっかいな物件ですみません。

壊して、残して、なおして、作って。
リフォームって本当に大変!
新年しょっぱなから
またまた
たくさんの方にお世話になっておりますです。

どうぞどうぞ、よろしくお願いいたします。







[PR]
by haruterin | 2015-01-05 13:20

明日から改装工事!

f0056190_13333753.jpg

あけましておめでとうございます。

新年早々、
美しくない画像で大変申し訳ありません。

明日より、春てりんは改装工事を行います。

「かたずけておいてくださいね」

と、言われておりましたのに

三が日は飲んだくれておりました故に
前日に、まだこのありさま。

明日までになんとかせにゃぁ

と、焦りまくりながらも
お隣カルディさんにてまったりランチタイムを楽しんでおります。。。

店舗営業は19日からですが、
工事の進捗などをブログでお知らせしてまいりますので、
お時間ありましたら読んでくださいね〜

今年もどうぞよろしくお願いいたします!
[PR]
by haruterin | 2015-01-04 13:02