春てりん店主satoがお届けする店のこと、日々のこと。


by haruterin
カレンダー

<   2014年 12月 ( 9 )   > この月の画像一覧

f0056190_16472373.jpg


↑オーダーでお作りした豪華お飾りです。
さきほど、お客様宅に写真撮影にお伺いしてまいりました。
・・・・・

ただいまをもちまして
2014年の営業を終了いたします。

切り花は完全完売。一本も残っておりません。
今年も気持ちよく締めくくることができました。
お客様には感謝の気持ちでいっぱいです。
本当に本当にありがとうございました。
今宵はおいしいお酒が呑めそうです。

2015年の2月で春てりんは10周年を迎えます。
これを機会に
新年早々、改装工事を行うことにいたしました。

腐りかけている外デッキを張り替えて
つまずかないようにスロープもつけます。
またデッキ部分を広げ
今後は、園芸部門の品ぞろえをさらに充実させていく予定です。

また、店内とバックヤードをしっかり仕切り
いつもごちゃついた印象の春てりんを
もう少しお店らしくしたいとも思っています。

そのほか、いろいろと修理しなければならない部分もあるのですが
工務店さんがのけぞるほどの低予算ぶりなものでして
当然、「できることはご自分で」ということになり
塗り関係はまたまた(オープンのときもそうでした)セルフビルドです。

と、いうもろもろ事情でありまして
余裕をみて
店舗営業は19日よりとさせていただきます。

少し長い冬期休業となりますがご理解いただけますと幸いです。

1年間ご利用をいただきましたお客様
支えてくださったお取引様、スタッフ、友人、家族、
本当にありがとうございました。

来年どうぞよろしくお願い申し上げます。
[PR]
by haruterin | 2014-12-31 17:17 | 春てりんニュース

あと1日です

f0056190_2143537.jpg


ホテル春てりんに連泊中のsatoです。。。。。

いよいよ明日は大晦日、
毎年恒例の
青葉台名物?春てりん年越しセールを開催いたします!

例年は切り花オンリーですが
今年は鉢物もやっちゃいます!!!!

苗もの 半額
木(オリーブ&アカシア&リューカ) 20%オフ
そのほかの鉢物はオール30%オフ

また、切り花は
花束 半額
アレンジ 30%オフ
バラ売りはありません。

お飾りは残り2点のみで30%オフです。

明日、31日朝10時スタートです。
(10時前は販売いたしません)

皆様のお越しをお待ちしております!
[PR]
by haruterin | 2014-12-30 21:59 | 春てりんニュース

メリークリスマス!

f0056190_733241.jpg

義理姉作の春てりんのクリスマスカードです。
店頭でもお配りしておりますが
「そ、そ、そっくりですね~」と顔と見比べられて
うれしいやら
かわいく描かれすぎていてはずかしいらや・・・・

そう、本日はクリスマスイブなんですね。
店内はすっかりお正月モノがあふれていて
毎年のことながら何がなんやらわからん状態です。

ということで、
年末年始の春てりんスケジュールをお知らせいたします。

①大晦日まで休まず営業
②昨日より、お正月お飾りの販売会開催中
③お正月用切り花は26日(金)午後より本格的に販売(その前も多少ございます)
④お正月用アレンジメントは28日(日)より販売(オーダーのご予約はお早目にお願いします。器持ち込みも可です!)
⑤28、29、30、はお正月アレンジメントレッスン開催(まだ少しお席あります)
⑥大晦日は年末恒例「さよなら2014セール」を開催。 今年は切り花(束売りのみ)のほか、鉢物もやっちゃいますよ!
⑦新年は改装工事を行いますので店舗営業は19日よりとなります。

と、自分の覚書きか?ってな投稿ですが
年末の春てりんもどうぞよろしくお願いいたします。
[PR]
by haruterin | 2014-12-24 07:47 | 春てりんニュース

お正月飾り制作中

f0056190_18393998.jpg

ただいま、スタッフ番長とふたりでお正月飾りをガシガシと制作中です。

春てりんのお正月飾りは

注連縄や自然素材をベースにして

青々と美しい生の松と
ドライや木の実などをアレンジして

既成のピックなど(凧とかお獅子とか)は一切使用せず

ひとつひとつ丁寧に手作りした

完全オリジナル商品です!

そして、ネーミングもちょっと面白く趣向を凝らし

選ぶ楽しさもご提供したいなと思っております。

ちなみに写真は「ひょうたんから豆」(まだ未完成品ですが)
予想外のそのまた予想外に良いことがありますように、との思いを込めております。

今年は23日より販売いたします。

皆様のご来店をお待ちしております。
[PR]
by haruterin | 2014-12-19 18:52 | 春てりんニュース

オーダーアレンジ

f0056190_18444919.jpg

「変わったカタチのアイテムなどを入れて
お花は派手さや華やかさはなく
自然な野のお花や素朴なイメージで」
という
オーダーでお作りした
開店お祝いのアレンジメント。

はたして、イメージにあっていたかしら・・・・・
[PR]
by haruterin | 2014-12-17 18:50 | 切花

まぜこぜの一週間

月曜日は年末販売用の松を買い
火、水はクリスマスアレンジレッスン
木曜日はド派手な開店花を大量にお納めして
金曜日は注連縄をちょっといじる。
そして本日これからは
クリスマスリース教室の追加レッスン

なんともモリダクサンの一週間でした~

f0056190_13422177.jpg

春てりんでは、ご用途に合わせて
こんなド派手スタンド花もじゃんじゃん作ります。
どうぞ、ご利用くださいませ。


さー
来週からはお飾りづくり一本に絞ってまいりますよ~
今年のお飾り販売は23日スタートです!!!
[PR]
by haruterin | 2014-12-13 13:46 | 春てりんニュース
f0056190_18261375.jpg

先週土曜日より、クリスマスアレンジレッスンを開催しております。
今日もフワフワもこもこのカワイイツリーアレンジがたくさんできあがりました!

f0056190_18291823.jpg

そして、オーダーギフトもクリスマスアレンジ。
色のきれいなドイツのキャンドルを使って
シックな大人のクリスマス~~

クリスマスアレンジレッスンは満席となっておりますが
オーダーアレンジはまだまだご注文をお受けしております。

大好きなお友達や愛するご家族へ
お花のクリスマスプレゼントはいかがでしょうか??
[PR]
by haruterin | 2014-12-08 18:33 | レッスン
本日は定休日ですが
オーダーリース作りをモクモクと・・・
f0056190_21374564.jpg

f0056190_21373134.jpg

f0056190_21392983.jpg

ほかにもたくさん作りました~
ご注文ありがとうございます!!!

明日までがオーダーリース作りのピークかな。

しかし、傍らには
f0056190_21413641.jpg


来ちゃいました、しめ縄。

来週からはお正月飾りの準備に入りますので

リースのご注文はどうぞどうぞお早目に~~
[PR]
by haruterin | 2014-12-04 21:45 | リース

12月のレッスン

なんと!師走に突入してしまいました。
早い、早すぎる!!!
あせりまくりの日々を送っております。

ということで、
12月のレッスン、とりあえず、空き状況だけご案内させていただきます。

〇クリスマスリースレッスン
一時、満席でしたが、以下、キャンセルがでましたので
よろしければぜひ!
12/2(火)11時~あと1名様
12/3(水)11時~ あと1名様

〇クリスマスツリーアレンジレッスン
定員に達しましたので締め切りました。

〇迎春アレンジ
12/28(日)14時半~ あと2名様
12/29(月)11時~  あと1名様
12/29(月)14時半~ あと2名様
12/30(火)11時~  あと4名様
f0056190_723060.jpg


今月もどうぞよろしくお願いいたします。
取り急ぎのご案内でした~~~
[PR]
by haruterin | 2014-12-01 07:24 | レッスン